An Analysis of Translation Process and Directionality in Chinese-English Translation: A Think-Aloud Protocol Study

碩士 === 國立臺灣師範大學 === 翻譯研究所 === 103 === This study utilizes think-aloud protocol (TAP) to identify the difficulties facing translators and the strategies they adopt while translating into and out of their mother tongue. Eight participants, including five native speakers of Chinese and three of English...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Lee, Yu-Heng, 李雨衡
Other Authors: Liao, Po-Sen
Format: Others
Language:zh-TW
Published: 2015
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/81001097565663675093