Transforming the Language: Translation as Exile and Hermeneutic Dialogue
The problematic of translation is viewed in this thesis through the theoretical framework of Walter Benjamin and Paul de Man. First, the notion of translatability is discussed, a move that involves arguments on language by Friedrich Nietzsche, Martin Heidegger and Hans-Georg Gadamer. Next, the discu...
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Others |
| Language: | en |
| Published: |
VANDERBILT
2005
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://etd.library.vanderbilt.edu/available/etd-07222005-140446/ |