Translation and the creation of a new genre : a corpus-based study of interaction in English and Chinese popular science writings

The aims of this study are to investigate the interactive strategies of the translators in the genre of popular science and the potential influence of translation practice on nontranslated popular science writings. The theoretical framework of interaction in written texts and translations is based o...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Liao, Min-Hsiu
Published: Heriot-Watt University 2008
Subjects:
410
Online Access:http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.490943