Translating world-view : representational hybridity in Anglophone Nigerian narrative fiction
Anglophone African writing is often compared to or contrasted with translation. One of the differences between the two is that in the former source and target language come into contact not only in the process of creating the text, but also in the reality portrayed in this text, as this reality itse...
| Main Author: | |
|---|---|
| Published: |
University of East Anglia
2012
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.554287 |