Text this: Distributed Algorithm Design for Constrained Multi-robot Task Assignment