The challenge of multilingualism in a partial translation of the play, requiem for the Last Kaiser

Requiem for the Last Kaiser by the Cameroonian playwright Bate Besong, is a play characterised by singular translational challenges. These challenges range from the presence of many different languages in the text to the use of humour and intratextual references taken from a various range of sources...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Massoua II, Marcelline
Other Authors: Prof N Morgan
Language:en
Published: 2014
Subjects:
Online Access:http://hdl.handle.net/2263/37377
Massoua II, M 2013, The challenge of multilingualism in a partial translation of the play, requiem for the Last Kaiser, MA dissertation, University of Pretoria, Pretoria, viewed yymmdd <http://hdl.handle.net/2263/37377>