Amatérský překlad televizních seriálů v sociálním kontextu
This thesis aims to describe and explain the relatively new, but widespread phenomenon of amateur subtitling of scripted television series, and to propose a model that can be used to analyze this specific kind of translational practice in its social and technological context. For this purpose, we ha...
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Dissertation |
| Language: | Czech |
| Published: |
2011
|
| Online Access: | http://www.nusl.cz/ntk/nusl-313229 |