La sémantique argumentative et la traduction : du mot au texte. : l'exemple d'Un Coeur Simple de Flaubert

Issue d'une réflexion sur la langue et sur les opérations de la traduction, cette thèse essaie de mettre en parallèle différentes visions de la traduction avec celles de la langue, en particulier la Théorie de l'Argumenation Dans la Langue (ADL) d'Anscombre et Ducrot et sa version rad...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Cui, Mengchao
Other Authors: Paris, EHESS
Language:fr
Published: 2017
Subjects:
Online Access:http://www.theses.fr/2017EHES0136